school year أمثلة على

• Well, the school year was off to an awesome start.
  حسنـــاً, بداية السنة الدراسية كانت بعيدة عن (الرائعة)ـ
• Hey, uh... Do you remember at the beginning of the school year
  هل تذكرين في بداية العام الدراسي
• I spent half my damn middle school years in his principal's office.
  قضيت نصف سنوات الثانوية في مكتبه
• I want to get there before the school year starts.
  أبغ الوصول هناك قبل بدء العام الدراسي
• I couldn't wait for the school year to start.
  أنا لا أَستطيعُ أَنْ أَنتظرَ السنة الدراسية للبَدْء.
• I've spent the school year trying to ditch God.
  أمضيت العام الدراسىّ فى محاولة للفكاك من الربّ
• I want to finish out the school year in India.
  أريد إنهاء السنه الدراسه هنا في الهند
• We wanted you to finish your school year in a good place.
  نريدك أن تنهي سنتك الدراسيّة في مدرسة جيّدة.
• School year seems like it's never going to end.
  "أعوام الكليّة يبدو أنها لن تنقضى قطّ"
• Yes. It's all one long school year now.
  نعم، الأمر كله الآن سنةٌ دراسيةٌ واحدة طويلة
• We have to wait until the school years over.
  علينا أن ننتظر حتي تنتهي سنوات المدرسة
• That's three months of the school year at home.
  هذه ثلاثة أشهر من المدرسة في المنزل
• So you hadn't seen your friend since the school year began,
  اذا انت لم تري صديقتك منذ ان بدأت الدراسه
• I should finish out the school year here.
  يجب علي أن أنهي العام الدراسي هنا.
• The school year is rapidly approaching, as you know.
  العام الدراسي يقترب بسرعة كما تعلمين
• Well, William, another school year gone by.
  إنه يخرج من أنابيب التدفئة -لقد بدت لي "معركة " - لديّ نزلة برد ..
• Something to start the new school year with.
  شيء تبدأين به السنة الدراسية الجديدة
• But I don't work during the school year
  ولكن لا اعمل اثناء السنة الدراسية
• Of the school year hiding under your bed?
  السنة الدراسية متخبية تحت السرير ؟
• So when the school year ends, I'll have to go back to Ireland.
  لذا عندما تنتهي [السنة يجب علي العودة إلى [إيرلندا